Работа с гангстером по прозвищу Бешеный Пёс никогда не сулит ничего хорошего. Киллер, похожий то ли на девушку с короткой стрижкой, то ли на юношу с длинными волосами, прекрасно это знает, но всё равно берётся за заказы вместе с ним. Очередное задание — простая ликвидация цели — оборачивается погоней с участием полицейских машин. В итоге герои оказываются в глухой деревне, где пытаются раздобыть транспорт и скрыться, но местные жители сообщают им нечто неожиданное. Эта история входит в независимый цикл коротких рассказов «Контрактное убийство», которые можно читать в любом порядке.