В суровой провинции Насу, зажатой между могущественными кланами Сатакэ и Уцуномия, живёт клан Насу. Его глава, Насу Сукэтака, воспитывает одиннадцать сыновей в жестокой школе голода: чтобы поесть, нужно отвоевать свою долю. В этой борьбе младший сын Ёити (Мунэтака) открывает в себе необычайный дар — читать ветер, улавливая его невидимые пути среди бушующих горных потоков. С началом смуты Гэмпэй клан Насу делает отчаянную ставку: сыновей отправляют в оба враждующих лагеря. Ёити попадает к Минамото, где среди блестящих доспехов воинов он оттачивает своё простое, но смертоносное оружие — лук, пропитанный солью его рук. Его уникальный талант замечает одинокий гений Минамото-но Ёсицунэ, и Ёити начинает свой путь к бессмертной славе. В битве при Ясиме, когда воины дрожат перед алым веером, брошенным вызовом кланом Тайра, Ёити выходит вперёд. Для него это не подвиг, а работа — обеспечить будущее своего рода. Он слышит ветер в штормовом прибое, и его стрела разбивает веер. В тот миг он превращается из ремесленника Насу в легендарного Ёити, чья слава переживёт века.