В эпоху Сэнгоку дом Ходзё стал «Властелином Канто». Первый глава Исэ Удзидзанэ, известный как «первопроходец гэкокудзё», второй — Ходзё Удзицуна, символ стабильности и процветания, и третий — «Лев Сагами» Ходзё Удзиясу. Ходзё Удзитика, старший сын Удзиясу, должен был стать четвёртым главой, но из-за болезни умер в 16 лет. В следующей жизни он родился в эпоху Хэйсэй, но и она оборвалась на 18-м году. Теперь, в третий раз, он переродился снова Ходзё Удзитикой, вернувшись в прошлое. Поклявшись на этот раз защитить дом Ходзё и свою семью, Удзитика задаётся вопросом: сможет ли дом пережить бурю Сэнгоку? И удастся ли ему самому прожить долгую жизнь в третий раз?