Дом Шан вознёсся к славе, служа драконам: из его рода выходили императрицы, а высшие чины двора были полны родственников. Но в одну ночь всё переменилось. Брат был сослан, племянница-императрица низложена, и величественный клан Шан рухнул, лишившись опоры. Во дворце зеваки наблюдали за пожаром издалека, насмехаясь: «У Шанов осталась лишь одна молодая «старая тётушка». На этот раз их императорский брак точно обречён». В глубине рядов новых дворцовых кандидаток Исин дрожала: «Если уж мне не суждено стать императрицей, — шептала она себе, — пожалуй, я соглашусь и на императорскую благородную супругу…» Детское прозвище Исин было Каньэр (Порог). Даже у самых громких имён часто есть скромное прозвище, следующее по пятам. Годы спустя строка из стихов стала самым популярным рефреном в Запретном городе: «Мой дом опирается на зелёные пики, а маленький порог покоится на чистой реке». Секрет её славы был прост: детское имя самого императора оказалось Цинчуань (Чистая река).