Глава 70. Лучше бы я сломал S-класс гейт (2)
Один из аттракционов в парке развлечений: дом с привидениями.
Призраки в том месте были привидениями, напрямую захваченными пробуждёнными из гейта...
— Шёпот.
«Старшая, готова?»
«Ага. Сегодня мы войдём в историю.»
...Конечно, это были не настоящие привидения, а просто люди в костюмах.
Но сегодня профессионализм сотрудников в их костюмах был на высоте, словно у настоящих призраков.
И всё это было из-за недавно прибывшего дуэта Юджина и Шиа.
«Похоже, у него чувства к одной из тех троих, это Ю Шиа..?»
«Если ты кореец, ты должен поддерживать Шиа. Естественно.»
«Если я потом расскажу за выпивкой, как сводил представителя корейских пробуждённых... Ох, блин.»
Что такое дом с привидениями?
Тёмный интерьер. Жуткая атмосфера. Сердце, колотящееся от страха.
Рядом со мной был человек, который защитит меня и которого я должен защитить.
Естественно, это ведёт к физическому контакту.
Затем, из-за эффекта подвесного моста, страх постепенно перерастает в любовь...
И когда они выходят из дома с привидениями?
Пара, которая стала ближе, смеётся и болтает.
Призраки подбадривают себя за очередную хорошо выполненную работу.
Они гордились тем, что по-своему были свахами.
Однако сегодня к ним пришли необычные гости.
Неудивительно, что персонал был полон решимости создать пару, которая войдёт в историю Кореи.
С этой твёрдой волей сотрудники направились в аттракцион, чтобы напугать двоих...
«———Это Айка или Элис?»
— Стоп.
...?»
Они замерли в служебном коридоре.
Зрачки хорошо загримированных призраков бесцельно блуждали.
«Что это? Они разве не должны сближаться? Что здесь происходит?»
«Снаружи они шли под руку и улыбались, но как только остались наедине в темноте, их голоса стали такими мрачными. Это страшно.»
Они ожидали романтического сценария и хотели помочь, но получили триллер. Даже призраки испугались такой напряжённости.
Немного понаблюдав, они начали медленно отступать.
«Может, просто дадим паре побыть наедине...?»
«Да, это хорошая мысль. Даже призракам нужно знать время и место. Естественно.»
«Если мы неправильно подслушаем и попадёмся Ю Шиа, нас уволят.»
Давление со стороны Ю Шиа заставило отступить даже призраков.
Если те, кто за стеной, так напуганы, насколько же ужасно должно быть на месте событий?
Зрачки Юджина метались во все стороны.
«Ч-что ты имеешь в виду?»
«Ты сказал, что у тебя есть чувства к одной из троих. Кто это?»
«....»
«Почему она звучит злой? Почему она злится?!»
Юджин не мог понять.
Когда она цеплялась за его руку и вела себя как влюблённая, но потом изменилась, как только они остались в темноте?
И затем допрашивать его, кто ему нравится?
Почему ты думаешь, что это не ты, Шиа?
Ты мне тоже нравишься. Так же сильно, как и двое других.
«Это ведь не то признание, которого она хочет, правда..?»
Такое ли признание хочет услышать Шиа?
Не может быть. Шиа рациональна, должна быть причина.
Я не могу понять причину. Должно быть, потому что я ей нравлюсь, и она расстроена.
Юджин был сбит с толку этими мыслями.
«Если ты не ответишь...»
— Сжимает.
«Ты знаешь мою способность, да? Контроль тьмы. Здесь темно, так что лучше отвечай хорошо.»
«И-ик...»
Однако Шиа просто крепко обняла руку Юджина.
Её грудь так сильно прижималась к его руке, что казалось, вот-вот раздавит.
Вот как сильно она злилась...
— Тук-тук.
«Она ведь не слышит моего сердцебиения? Она не подумает, что я извращенец? Она подумает, что я на неё нападаю, только потому что темно?!»
Она была не так зла, как казалось.
Она определённо намеревалась сначала встретиться с ним в гневе.
Но когда они шли под руку, её гнев, казалось, рассеялся сам собой.
Может, поэтому женщины настаивают на свиданиях, подумала она.
Шиа была весьма взволнована своим первым свиданием в парке развлечений.
«....»
«Насколько же она зла, если я чувствую её сердцебиение через руку?! Неужели я действительно сделал что-то не так?!»
Единственной проблемой было то, что Юджин воспринимал её волнение как гнев.
Воспитанный молодой человек быстро нажал кнопку капитуляции.
Используя мудрость женатого мужчины: «Когда жена злится, просто опусти голову и извинись» по полной программе.
«Прости. Я...»
«Прости? За что?»
— Сжимает.
«.....»
«Лучше бы я сломал S-класс гейт!! Спасите меня!»
Конечно, мудрость женатого мужчины не сработала.
Шиа просто медленно толкала Юджина к стене.
Притворяясь злой, бессознательно увеличивая физический контакт.
Их животы соприкоснулись.
— Толчок.
«Почему ты молчишь? Скажи, за что ты извиняешься?»
«Э-это потому что...»
«Если ты скажешь, что кто-то из троих тебе нравится, даже не посоветовавшись со мной, разве ты не думаешь, что это ставит меня в затруднительное положение?»
«Если это ты, Шиа, я думал, ты сможешь хорошо использовать такое внимание.»
«Что будет со мной, если ты встречаешься с другой женщиной?»
Их тела соприкоснулись. Её грудь, прижимающаяся к нему, заявляла о своей скромности.
Мёд капал из её карих глаз, когда она смотрела на Юджина снизу вверх.
Сладкое дыхание сопровождало каждое игривое движение её языка.
«Это уже переходит границы... Эх, плевать»
— Вжух.
«Ты сделал что-то не так или нет?»
Более того, её колено незаметно скользнуло между бёдер Юджина.
Это была одновременно и угроза применить бесчеловечное насилие, если он не ответит, и...
Сцена, которая со стороны выглядела бы только как сексуальное домогательство.
Глаза Хару заблестели.
— Смотрит.
«Папина драгоценная часть коснётся Флэтти. Они собираются сделать что-то неловкое.»
Во время поездки на спине Юджин сказал, что если они так сделают, их драгоценные части соприкоснутся и что это неприлично.
Даже невинная Хару поняла, что речь идёт об интимных местах.
Она просто не понимала, почему это неловко.
Но теперь она получила наглядную демонстрацию полового воспитания?
Хару было очень интересно.
Девочка, которая обычно пропускала мимо ушей слова председателя, демонстрировала лучшую учебную активность в своей жизни.
«Что неловко? Почему это неловко?»
— Смотрит.
«......»
«Хару, не смотри, а помоги мне!!! Ты же сказала, что защитишь меня, это была ложь!!!?»
В этот момент воспитанный молодой человек впал во вторую панику.
Его жена прижималась к нему телом, допрашивая его о другой женщине.
Его приёмная дочь смотрела на это с видом, будто хотела попкорн.
Это было невыносимо.
О, что же делать? Почему всё дошло до этого?
«Это, я был неправ...»
«Итак, что ты сделал не так?»
«Потому что я необдуманно сказал это на собеседовании, я доставил тебе неприятности...»
«И это всё?»
«.....»
Даже униженные извинения не помогли.
Шиа улыбалась, находя дискомфорт Юджина милым.
Юджин дрожал от страха смерти.
Хару было просто любопытно узнать о половом воспитании.
Тишина продолжалась благодаря гармоничному сочетанию их разных мыслей.
Шиа тайком облизнула губы.
— Скольз. Вжух.
«Раз Юджин сделал что-то не так, это нормально, правда? Если бы мужчина сделал это с женщиной, он был бы извращенцем, но раз я женщина, это нормально, правда?»
Одновременно её колено продолжало медленно подниматься, как фитиль, горящий к бомбе.
В конце его были бедро, пах.
Её дыхание участилось.
«Отвечай быстрее..!»
«Неужели я действительно могу это сделать? Стоит ли рискнуть с этим напором!?»
«Это позорный поступок...!!»
Юджин, не подозревавший, что он в трёх секундах от принудительного домогательства.
Шиа и Хару сглотнули слюну, а Юджин крепко зажмурился...
«На самом деле...»
— Динь-дон-дэн.
(Чрезмерный физический контакт может разозлить призраков-.)
«.....?»
Затем последовало объявление.
Это было от сотрудников, которые только что в страхе убежали.
«Менеджер, если мы подождём ещё немного, мы сможем стать свидетелями новой главы в истории Кореи. Может, просто закроем на это глаза..?»
«Нет. Если внутри аттракциона происходит непристойный акт, сотрудники должны остановить его, а не просто смотреть. Вы вообще выполняете свою работу?»
«Вздох.»
Их поймали за просмотром видео с камер наблюдения с попкорном и колой, и им пришлось отдать приказ остановиться, хоть и со слезами на глазах.
Шиа, которая была полна рвения, наконец осознала свою ситуацию.
«Чрезмерный физический контакт? Что я вообще...?»
— Замирает.
«А?»
Юджин был прижат к стене, не в силах пошевелиться.
Её грудь была плотно прижата к нему.
Её колено почти касалось его паха.
Поза и одежда делали это похожим на непристойное действие, кто бы ни увидел.
Шиа подскочила.
«Ч-ч-что!? Нет, всё не так!! Не поймите неправильно, идиоты!!!»
«Что мне делать, что делать...! Я, должно быть, сошла с ума!!»
Она пыталась доказать свою невиновность пустому воздуху, но все, кому нужно было увидеть, уже увидели.
Только Хару разочарованно цокнула языком.
«Флэтти. Никакого позорного акта?»
«Нет, идиотка!!!»
«Жаль.»
И наконец, воспитанный молодой человек...
«Спасибо, что спасли меня. Вы мои спасители. Если знаете кого-нибудь с психическими проблемами, я с радостью помогу...»
Он был просто благодарен всему миру.
Воспитанный молодой человек, который даже не знал, что с ним едва не произошло.
***
Постоянная агрессивная позиция Шиа была сорвана благодаря своевременному вмешательству персонала через камеры наблюдения.
Он едва избежал смерти.
«Ну, эм, Юджин. Я...»
«Прости, Шиа!! Я не знаю, что сделал не так, но всё равно прости!!!»
— Плюх.
«Я худший человек на свете!!!»
«..А?»
И затем, воспользовавшись моментом, когда Шиа растерялась, он безоговорочно сдался.
Он даже исполнил полный земной поклон.
Он не хотел вести себя так позорно перед женой...
Но после двойного удара «Что ты сделал не так» и «И это всё?» он понял.
О, вот почему Япония безоговорочно капитулировала — подумал он.
Это был момент неожиданного урока истории.
«Пожалуйста, прости меня..»
«Ну, эм, встань, Юджин. Я не так уж зла.»
«.....?»
То ли его молитвы были услышаны, он услышал неохотный голос сверху.
Он осторожно поднял голову.
Он встретился взглядом с Шиа, которая протягивала ему руку.
«Я тоже слишком разволновалась и совершила ошибку, так что...»
«Мне действительно жаль!!!»
— Бах.
Из-за угла это выглядело как неприличная сцена.
«Что не так!? Я сказала, что всё в порядке, почему..»
«Твоя одежда немного задралась. Я вижу твоё нижнее бельё!»
«..Что? ....!!!!?»
— Хлыст.
«Ты, ты, идиот!! Просто вставай уже!!»
«Хорошо. Прости.»
Однако, возможно, потому что он признался так послушно.
Шиа не рассердилась так сильно, как он думал.
Он быстро встал.
«Правда, прости. Не стоило мне поднимать голову..»
«Вздох. Всё нормально. Считаем, что мы квиты.»
«Что в квитах?»
«Это такое выражение. Идиот.»
Она даже простила ему инцидент с нижним бельём.
Её доброта заставила его хотеть плакать.
Моя жена — ангел. Я люблю её.
«В любом случае. Эм... Возможно, это слишком — вмешиваться в твою личную жизнь, но все остальные, кроме меня, иностранцы. Я волновалась и сказала резко. Прости.»
«А, понятно.»
Даже причина, по которой она это сделала, была абсурдной.
Она волновалась, что корейский талантливый человек может очароваться иностранкой и уехать.
Я наконец понял и кивнул.
«Что бы ни было, одно я могу сказать точно. У меня нет намерения покидать Чхонхва или Корею.»
«П-правда? В таком случае, я пока успокоена.»
Шиа, похоже, тоже пыталась замять это, очевидно удовлетворённая моим ответом.
После этого мы продолжили наслаждаться домом с привидениями как обычно.
Конечно, по-настоящему наслаждалась только Хару.
— Взрыв.
«Вааа!!!»
«Здравствуйте, господин призрак.»
«..А, да. Здравствуйте.»
Хотя способ, которым она наслаждалась, был странным...
Если ей было весело, то и ладно.
В любом случае, продолжая, мы в конце концов приблизились к выходу.
Свет постепенно становился ярче.
«Юджин, кстати. Кто из двоих тебе нравится?»
«Да?»
«Я имею в виду, ну. Просто любопытно.»
В то же время она задала маленький вопрос тихим голосом.
Я посмотрел, что это, и Шиа отвела взгляд.
Её плечи поникли в унынии.
«Правильным ходом было бы сказать, что это секрет, и продолжить...»
[Честно, ты идиот. А? Это так глупо. Если ты собираешься жонглировать двумя девушками, будь бесстыдным и веди себя подло! Тьфу, если бы не твоё лицо и милый характер, я бы тебя бросила.]
«Может, стоит быть немного дерзким.»
«—Почему только двое?»
«....?»
Её плечи взметнулись вверх от этого озорного вопроса.
Затем голова Шиа неуверенно повернулась ко мне.
Я игриво улыбнулся.
«Я сказал среди троих? Почему ты думаешь, что ты не одна из них?»
«...Что? П-погоди. Что ты имеешь в виду?»
«Давай, Хару. Пошли! Папа купит тебе вкусных котлет!»
— Поспешно.
И затем я быстро ушёл.
Я быстро взял Хару за руку и сбежал.
Я подумал, что будет очень неловко, если она заметит мои слегка покрасневшие щёки после этого псевдо-признания.
— Тук-тук.
«А? Ч-что!? Юджин, ты хочешь сказать, что я тебе нравлюсь?»
«Хару, беги!! Мама гонится за нами!!»
«Да, папа!»
Мы помчались к выходу.
Пока свет не окутал нас.
Чтобы мягкая атмосфера между мной и Шиа рассеялась под ярким солнечным светом.
И то, что встретило нас, когда мы вышли,
«Шиа. Я сделаю нормальное признание в следующий раз..»
— Бах.
«—Это ангел!!!»
«Со Юджин, святой, посланный Господом!! Укажи нам правильный путь!!!»
«Пожалуйста, стань папой Церкви Бога!!!»
«О, чёрт.»
...была группа безумных культистов.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…