Глава 52. Пом-пом, ты же не хочешь, чтобы у Дань Хэня была плохая удача?
Глава 52: Пом-пом, ты же не хочешь, чтобы у Дань Хэня была плохая удача?
— Дань Хэн?
Март 7 наклонилась ближе, её розовые волосы коснулись его плеча, пока она вглядывалась в его голографический интерфейс.
— Что тебе выпало? Почему ты молчишь?
Дань Хэн не проронил ни слова. Его челюсть окаменела. Быстрым, покорным движением пальца он сделал скриншот своих результатов крутки и переслал его прямо в межвселенский чат.
[Звёздный экспресс · Дань Хэн]: Портативный очиститель воды (зелёный), прочная альпинистская верёвка (зелёный) и куча разнообразных предметов белого ранга: «Введение в машиностроение (Том 1)», «Основы базовых боевых техник», несколько комплектов обычной одежды, одна пачка лапши быстрого приготовления и т. д.
[Звёздный экспресс · Дань Хэн]: ...Улов, как на картинке. Приемлемо.
Оживлённый групповой чат мгновенно стих. Тяжёлая, неловкая тишина повисла над измерениями.
[Геншин Импакт · Люмин]: ...Прагматично.
[Зенлесс Зон Зеро · Уайз]: ...Очень практичный выбор.
[Геншин Импакт · Чжун Ли]: Устройства для очистки воды и крепкие верёвки действительно полезны для выживания в дикой природе. Однако... хм. Вообще говоря, есть небольшое расхождение между этим результатом и тем, что можно было бы ожидать от главного приза.
[Звёздный экспресс · Стелла]: Пф-ф—! Ха-ха-ха-ха! Дань Хэн! Твоя удача... ха-ха-ха! Очиститель воды? Альпинистская верёвка? Ха-ха-ха! Вот что бывает, когда не веришь в силу Пом-пома!
[Звёздный экспресс · Март 7]: Ах! Дань Хэн! Как ты вообще умудрился такое вытянуть? Мы крутили в одно и то же время! Я знаю!
Глаза Март 7 расширились от внезапного осознания. Она ткнула обвиняющим пальцем в Дань Хэня, затем резко повернулась к Стелле.
— Стелла права! Это потому, что ты не погладил Пом-пома!
Стелла мгновенно оживилась. Она упёрла руки в бока и вразвалочку подошла прямо в поле зрения Дань Хэня, её самодовольное выражение буквально кричало: «Ну что, я же говорила?»
— Как насчёт этого, учитель Дань Хэн? Теперь веришь в метафизику?
— поддразнила Стелла, наклоняясь ближе.
— Кондуктор Пом-пом — бесспорный талисман нашего Звёздного экспресса! Настоящая счастливая звезда! Как ты можешь ожидать, что вытянешь что-то хорошее без благословения Кондуктора?
Она покачала головой с преувеличенной жалостью.
— У тебя ведь остался ещё один шанс на десять круток, знаешь? Не хочешь... ммм?
Она бросила театральный, утрированный подмиг в сторону вагона-салона, где обычно тусовался их пушистый Кондуктор.
Март 7 закивала так энергично, что камера подпрыгивала у неё на груди. Она сжала руки в молитвенном жесте, её глаза сияли звёздочками ожидания.
— Да, да! Дань Хэн! Иди погладь Пом-пома быстрее! Может, в следующий раз тебе выпадет что-то суперкрутое! Посмотри на меня и Стеллу — после того, как мы хорошенько потискали Кондуктора, обе получили предметы синего ранга! Верь в Пом-пома, обретёшь вечную жизнь... стоп, нет, обретёшь удачу!
Дань Хэн тупо уставился на двух девушек. Они были полностью синхронизированы, буквально вибрируя той хаотичной, проказливой энергией, которая всегда предшествовала чему-то крайне нестандартному и глубоко неловкому.
Он опустил взгляд обратно на голографический экран инвентаря. Куча «практичных», но совершенно удручающих предметов насмехалась над ним. За его спокойными бирюзовыми глазами развернулась яростная, безмолвная война — жестокое столкновение холодной, рациональной логики и абсурдной привлекательности гача-«метафизики».
Вагон затих. Стелла и Март 7 просто смотрели на него, их объединённые ожидающие взгляды давили на него чудовищной тяжестью давления сверстников.
Наконец Дань Хэн выдохнул — так тихо, что едва колыхнул воздух. Его плечи опустились на долю дюйма, знаменуя смерть его достоинства.
Он жёстко кивнул. Его голос оставался идеально ровным, но в нём звучала едва уловимая, смиренная беспомощность.
— ...Я понял. Я попробую.
— Ура!
Стелла и Март 7 закричали в унисон, хлопнув ладонями в звонком хай-файве.
Мгновенно обе девушки превратились в незаметные тени, крадущиеся прямо за пятками Дань Хэня, пока он маршировал к вагону-салону.
Внутри бедный Кондуктор Пом-пом усердно натирал поверхность барной стойки. Маленькое существо с висячими ушами напевало весёлую мелодию, полностью сосредоточившись на полировке дерева до зеркального блеска.
Услышав шаги, длинные уши Пом-пома дёрнулись и повернулись. Кондуктор обернулся и увидел приближающегося Дань Хэня с мрачным, торжественным выражением лица человека, идущего на казнь. Прямо за ним прятались две крайне подозрительные личности, выглядывающие из-за его пояса с одинаковыми предвкушающими ухмылками.
Шерсть Пом-пома инстинктивно слегка вздыбилась.
— Пассажир Дань Хэн? Тебе что-то нужно от Пом-пома?
— спросил Кондуктор, откладывая тряпку и наклоняя голову.
Дань Хэн замер на месте. Для человека, обладающего энциклопедическими знаниями вселенной, он вдруг оказался совершенно неспособен подобрать слова.
Он закрыл глаза, собираясь с мыслями. Если уж делать это, надо сформулировать максимально лаконично, логично и достойно.
— Кондуктор, — начал Дань Хэн тоном строгого профессионала.
— Согласно эмпирическим данным, собранным Стеллой и Март 7, а также моим собственным предварительным наблюдениям, существует неподтверждённая корреляция.
Он поправил осанку, обращаясь к разговору как к защите диссертации.
— Физический контакт с поверхностью вашего тела, по-видимому, положительно коррелирует со значительным увеличением вероятности «получения ценных предметов из вероятностных систем вознаграждения».
— Поэтому я желаю провести... подтверждающую процедуру контакта. Это строго для установления, является ли данная метафизическая корреляция универсальной и воспроизводимой.
Пом-пом уставился на него.
— ...???
Огромные, похожие на пуговицы глаза Кондуктора расширились до размера блюдец, в них кружилось абсолютное, чистейшее замешательство.
За спиной Дань Хэня Стелла и Март 7 яростно тряслись, отчаянно зажимая рты руками, чтобы заглушить свои фырканья.
Стелла наклонилась к уху Март, лихорадочно шепча: — О боже, Дань Хэн вообще сейчас говорит по-человечески? Пом-пом должен быть гением, чтобы это расшифровать!
Март 7 хихикнула, её плечи тряслись.
— Учитель Дань Хэн относится к просьбе погладить по головке как к заявке на академический грант!
Как по команде, Пом-пом почесал пушистую щёчку.
— Пассажир Дань Хэн... что ты говоришь, Пом-пом? Какие «данные», «корреляция», «вероятность», Пом-пом? Пом-пом не понимает ни слова, Пом-пом!
Дань Хэн: — ...
На его челюсти дрогнул мускул. Он медленно, глубоко вздохнул, мысленно выбрасывая свою академическую гордость в окно Экспресса. Придётся использовать самую прямую, унизительную формулировку.
— Проще говоря, — голос Дань Хэня понизился на октаву.
— Стелла и Март 7 считают, что если я поглажу тебя, моя удача в получении предметов улучшится. Я... хочу попробовать.
— Ах?!
Маленькая пушистая мордочка Пом-пома мгновенно вспыхнула, став цвета спелого помидора. Длинные уши взметнулись вверх, а хвост распушился, как у испуганной кошки.
— П-Потрогать... потрогать Пом-пома?!
— Кондуктор отшатнулся, схватившись за грудь.
— Это... это возмутительно, Пом-пом! Пом-пом — достопочтенный Кондуктор Звёздного экспресса, Пом-пом! А не талисман на удачу!
Пом-пом с опаской посмотрел на Дань Хэня, затем метнул предательский взгляд на двух хихикающих виновниц, прячущихся за ним.
Видя, что их план рушится, Стелла немедленно выпрыгнула из-за спины Дань Хэня, чтобы спасать ситуацию.
— Ой, Пом-пом! Не будь таким застенчивым!
— проворковала Стелла, пренебрежительно махая руками.
— Посмотри на факты! И Март 7, и я получили потрясающую добычу после того, как немного тебя погладили!
Она драматично указала на Дань Хэня.
— Дань Хэн не трогал тебя в первый раз, и всё, что он получил — это очиститель воды и дурацкий кусок верёвки! Это же просто жалко! Просто считай это... считай это небольшой прибавкой удачи для лояльного пассажира!
Стелла шагнула ближе, её тон превратился в мастер-класс эмоциональной манипуляции.
— Разве не является важнейшей обязанностью Кондуктора заботиться о физическом и ментальном благополучии пассажиров? Это включает и их гача-настроение! Ты же не хочешь, чтобы две с лишним тысячи очков группы, заработанные Дань Хэнем, пропали впустую?
Март 7 немедленно обошла Кондуктора с другой стороны, сложив руки в отчаянном, умоляющем жесте.
— Да, Пом-пом! Пожалуйста, помоги Дань Хэню! Посмотри на его лицо — посмотри, какой он серьёзный! Всего один раз! Одно крошечное, лёгкое прикосновение! Мы обещаем, что никому не расскажем!
Пом-пом нервно перевёл взгляд обратно на Дань Хэня.
Лицо архивариуса по-прежнему было в значительной степени бесстрастным, но его бирюзовые глаза каким-то образом умудрялись передавать глубоко сложную смесь академической искренности и отчаянного, безумного желания человека, идущего ва-банк ради удачи.
Пом-пом посмотрел на высокого, невозмутимого мужчину, затем обратно на двух гиперактивных живчиков, подпрыгивающих на пятках. В маленьком сердечке Кондуктора разгорелась жестокая внутренняя борьба.
Как Кондуктор Звёздного экспресса, его священным долгом было заботиться о том, чтобы каждый пассажир оставался счастливым, комфортным и удачливым в своём путешествии.
Но чтобы его гладили, как обычного талисмана... это было так унизительно, Пом-пом!
В конце концов, безграничная забота Кондуктора о своих пассажирах одержала верх над личной гордостью.
Пом-пом сделал глубокий вдох. Он зажмурился, склонил голову вперёд и позволил пушистым ушам безвольно повиснуть в позе полной капитуляции. Когда он заговорил, его голос дрожал с трагическим, героическим величием мученика, шагающего на гильотину.
— Л-ладно! Если это нужно, чтобы Пассажир Дань Хэн получил хорошие вещи... Па-Пом-пом... Пом-пом выложится по полной, Пом-пом! Давай, Пом-пом! Только... пожалуйста, пожалуйста, будь нежен, Пом-пом!
Стелла ахнула, её челюсть отвисла так широко, что туда легко поместился бы целый моти.
Рядом с ней Март 7 на полную активировала свои профессиональные инстинкты как Лучшего Напарника Галактики и Летописца Звёздного экспресса. Со скоростью молнии она выхватила свою розовую мгновенную камеру, откинула крышку объектива и отрегулировала угол для идеального снимка.
Дань Хэн застыл. Он уставился вниз на крошечного, дрожащего Кондуктора, который выглядел так, будто полностью приготовился предстать перед божественным судом, и его сердце закружилось в водовороте неописуемых, хаотичных эмоций.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…