В седьмом округе Парижа, на улице Сегюр, находится шоколадная мастерская «WXY». Там юная Джейд Кастань мечтает стать первоклассным шоколатье. В девятнадцатом округе расположился магазин «Диз-Нёф», посвящённый французскому традиционному искусству картонажа. Его хозяйка — Од Шевалье, дочь владельцев. Две девушки отправляются в исследовательское путешествие, чтобы открыть для себя новые грани Франции и найти своё место в мире вкусов и ремёсел.