Бывшая офисная рабыня, сосланная в пограничный отряд, радуется райским условиям: «Сверхурочных нет? Выходные есть? Да это же рай!». Ради сохранения своего комфортного существования она наводит порядок в работе, и теперь холодный командир не желает её отпускать
Графиня Лиана, занимавшая пост главного писца при дворе, работала до изнеможения: два часа сна, ни одного выходного и, конечно, без оплаты. Начальник, присвоивший её заслуги, несправедливо обвинил её в некомпетентности, расторг помолвку и сослал в гиблое место.
Местом ссылки оказался «Пограничный чёрный отряд», известный своей смертоносной работой с монстрами и высокой смертностью. Однако, прибыв в отчаянии, Лиана узнала условия труда: «не более 40 часов сверхурочных в месяц», «два выходных в неделю» и «надбавка за риск». Для неё это был невероятный рай!
«Да это же рай! Я ни за что не отдам свою комфортную жизнь с двумя выходными!» — воскликнула она. Но отряд, состоящий из одних тупоголовых вояк, оказался на грани развала из-за плохого управления документами и снабжением. Чтобы спасти своё убежище, Лиана применяет свои навыки, отточенные годами рабского труда, и превращает отряд в образцовую организацию. Холодный командир Леонхарт, прежде безжалостный, теперь не желает отпускать её и начинает чрезмерно опекать и баловать.
Счастье не в том, чтобы тебя ценили. Счастье — когда у тебя есть два выходных.