В гареме, напоминающем восточноазиатские дворцы Нового времени, разворачиваются загадочные события. Две женщины-чиновницы — опытные профессионалки двадцати восьми лет — берутся за расследование тайн, скрытых за роскошными ширмами. Эта история является третьей частью цикла, начавшегося с «Трудной жизни в гареме» и продолженного «Переменами в гареме». Однако каждое произведение можно читать отдельно. Хотя в третьей книге меняется главный герой, неизменным остаётся одно: дуэт, напоминающий Шерлока Холмса и доктора Ватсона, распутывает хитроумные загадки гаремной жизни.