2026 год. Сёстры возвращаются домой после концерта любимой группы. В кафе они в шутку записывают на салфетке: «Акции, которые стоит купить, если вернуться в прошлое» и краткую хронику современной истории. По дороге домой сёстры попадают в аварию. Старшая сестра, Кадзуко, перерождается в 1981 году в Кумамото — младенцем, которым когда-то была сама. У неё есть знания о будущем, но тело — младенческое. В эпохе Сёва нет ни смартфонов, ни интернета, ни брокерских счетов. Смутные записи на салфетке — всё, что у неё есть. Единственная надежда — что младшая сестра, Юи, тоже родится с памятью о прошлой жизни. Сёстры пытаются покорить будущее, вооружившись воспоминаниями 2026 года. Но стена между эпохами и технологиями оказывается куда выше, чем они думали. Это история о том, как начать жизнь заново, мечтая о лёгких деньгах, но лицом к лицу столкнуться с семьёй и временем.