Не волнуйся. Ничего не может пойти не так, — сказал Дик, когда на него упала огромная рождественская елка, мгновенно убив его. Заново переродившись, Дик должен столкнуться с миром, где синие коробки определяют ценность человека, и где единственная игра в городе — это «цифры вверх». Реакция Дика: Что за черт!?