Брат и сестра Эрно и Эрия, служившие придворными магами, вынужденно покидают родное королевство. Добравшись до портового города в чужой стране, они приобретают дешёвый особняк и начинают тихую новую жизнь. В городе, где нет ни одного волшебника, близнецы открывают лавку магических артефактов и зелий. Их цель — размеренная жизнь вдали от дворцовых интриг и опасностей.