Император в смятении: его младший брат Юэ Шаохэн неукротим и высокомерен, бесчинствует по всей столице, а к двадцати годам так и не обзавёлся женой. Генерал тоже в отчаянии: его любимая дочь Хо Линъи избалована и дерзка, вечно влипает в неприятности, и никто не спешит просить её руки.
Размышляя о женитьбе брата, император чуть не поддаётся клевете и едва не устраивает помолвку между этими двумя заклятыми врагами. Узнав об этом, парочка чуть не ворвалась во дворец с протестом, но, к счастью, императорский указ отменили.
Когда каждый уже присмотрел себе пару по душе, судьба сыграла злую шутку: их возлюбленные влюбились друг в друга. С балкона чайного домика дуэт наблюдает, как первый учёный укрывает дочь маркиза от дождя под карнизом, обмениваясь нежными взглядами. Заклятые враги скрепя сердце откладывают старые обиды и решают объединиться, чтобы разлучить эту парочку.
Даже в битве двух непокорных сердец может родиться союз, достойный небес.