Великая династия Лян окончательно остыла. Юная госпожа из знатного рода просыпается в теле девушки из далёких семидесятых годов прошлого века. Теперь вокруг неё не дворцовые интриги и шёлковые одежды, а серая реальность с дефицитом еды и вещей. Чтобы выжить, ей приходится скрывать своё истинное происхождение и притворяться обычной бедной крестьянкой. Но сможет ли она привыкнуть к новой жизни и найти своё место в этом суровом мире, где каждый кусок хлеба на вес золота?