Я переродилась в мире «Гамлета» и стала несчастной героиней Офелией. По сюжету я должна утонуть в реке и очнуться на собственных похоронах. Но вместо этого слышу запоздалое признание в любви от принца Гамлета снаружи гроба. «Чё?! Говорить при жизни надо было, придурок!» — с этими словами я с размаху выбиваю крышку гроба и воскресаю. Кладбище охватывает паника. Что ж, чертовски весело. Но нельзя расслабляться: в этом мире мой брат Лаэрт, я сама и вся датская королевская семья обречены погибнуть в трагедии. Я ни за что не допущу такого сценария! Избегая смерти брата всеми силами и разрушая козни Гамлета и Клавдия с помощью знаний из оригинала, я вдруг получаю предложение руки и сердца от соседнего принца. И это не просто слова — его любовь тяжела, как свинцовое одеяло. Бывшая современница Офелия начинает дерзкую историю любви и мести, переписывая трагическую судьбу!