Глава 233. Родина (фальшивая тройная глава)

Порт Чикаго, судно «Мония».

Когда прожектор, освещавший половину грозовой ночи, погас, капитан, профессор Фердинанд фон Бок, приказал поднять якоря с обоих бортов. Судно «Мония», замаскированное под буксир, слегка покачивалось, словно подвыпивший великан, ударяясь о волны при семибалльном ветре, который немного стих.

В дождливую ночь «Мония» дал прощальный гудок. Глухой, громкий гул пронёсся над всей чёрной гаванью, заставив старого сторожа, свернувшегося в шинели в дежурке, беспокойно пошевелить старыми костями, меняя позу для сна.