Её жизнь была посвящена только мести. Даже если всё закончилось провалом и смертью, она не жалела — по крайней мере, она дала отпор тем ублюдкам. Но внезапно прозвучал сигнал: «Фрагмент Восхода Октября резонирует с твоей силой. Фрагмент Восхода Октября выбирает тебя». И мир перевернулся. Навык «Игра шестерёнок» (SSS) активировался, и она вернулась в прошлое. Теперь у неё есть скрытый навык высшего ранга, которого она никогда не видела. Месть снова стала возможной. Но всё пошло не по плану: детский друг внезапно стал чрезмерно заботливым, а опасный охотник, с которым у неё не было связей в прошлой жизни, начал преследовать её. Мало того, спасённый ею чёрный пламенный дракон, похоже, навсегда запечатлел её в своей памяти. Что же ей теперь делать? Вместо холодной мести её ждёт нечто гораздо более запутанное и тёплое.