Су Бай неожиданно попал в мир культивации, став дочерью арендатора-земледельца. Целый год тяжёлого труда едва приносит несколько жалких духовных камней, да ещё и прорабы отбирают свою долю! К счастью, у неё есть Котёл Мириадов Миров, позволяющий путешествовать между разными реальностями и добывать ресурсы. А ещё — система распределения очков: одно очко характеристик в год! В мире культивации я бессильна, но в мире боевых искусств бью со всей мощи! Су Бай путешествует туда-сюда, пережидая врагов. Собрат по дао, ты силён, но не проживёшь дольше меня. Обижаешь сегодня? Подожди, пока ты состаришься и ослабнешь — вот тогда посмотрим, кто кого!