Ли И, инженер из XXI века, погиб в пожаре библиотеки и переродился в теле бедного, но красивого учёного в древнем Китае. К его удаче, в голове сохранились все книги из сгоревшей библиотеки. С такими знаниями он твёрдо верит: если не станет герцогом или маркизом, то добьётся поста высокого чиновника. Полный надежд, Ли И встречает восходящее солнце и делает первый шаг в этом мире. «Стоять». — На лошади к нему приблизилась ослепительно красивая женщина в древнем наряде. Внимательно взглянув на его лицо, она сказала: «Свяжите его». Разбойники позади бросились вперёд. В брачную ночь, глядя на прекрасную девушку, появившуюся из-за двери, амбиции Ли И слегка изменились. Первый ранг чиновника? Кому это нужно. Титулы, звания? Неинтересно. Я хочу быть мужчиной этой королевы разбойников.