Восьмое августа. Я укладываю в сумку бэнто, приготовленное мамой, и направляюсь в Накадзима-синмати. Этот, казалось бы, обычный день обернется историей, застывшей в одном мгновении. Простая коробка с едой становится свидетелем событий, разделивших время на «до» и «после». Шестьсот метров от эпицентра — расстояние, на котором обыденность встречается с вечностью.