Цюй Ю видит во сне Чжоу Таня, печально известного министра с дурной репутацией, который в холодную зимнюю ночь набрасывает на её плечи свой плащ. Проснувшись, она обнаруживает, что переродилась и стала невестой Чжоу Таня по расчёту — брак был заключён, чтобы принести ему удачу. Цюй Ю наслышана о нём: в юности он предал свою секту, затем жестокими методами дорвался до власти, упрямо проводил реформы, закончившиеся провалом, и умер в 31 год в родном городе, оставив лишь запятнанную репутацию. Но когда она снова смотрит на одинокого министра сквозь цветущий абрикосовый сад, ей вдруг кажется, что исторические хроники шатки. В бурных ветрах она различает скрытую за внешней оболочкой прямоту и благородство духа.