Ми Нян, ошеломленная, плыла в потоке беженцев, спасаясь бегством за границу. Она думала, что останется одинокой душой, обреченной умереть на чужбине. Никому не нужная, никем не любимая. Когда она заболеет, ее смерть отметит лишь циновка, брошенная на съедение диким волкам. Но однажды появился молчаливый пастух, который помог ей вылечить больного ягненка и выследил наводнение, уничтожившее ее родной дом. На закате она вдруг заметила необычно высокую фигуру этого сдержанного юноши. Синяк на его лице тронул ее, казалось бы, угасшее сердце. С точки зрения главного героя: Баху всегда избегал проблем. Чтобы сбежать от семейного хаоса, он еще до совершеннолетия отделился со слугами и скотом и особенно остерегался женитьбы.