Е Ую очнулась и поняла, что переродилась в жалкую деревенскую девчонку из 70-х годов. В прошлой жизни она была главарём банды в постапокалиптическом мире, а теперь ей приходится терпеть голод, побои и насмешки родственников. Но первая же попытка дать отпор заканчивается ударом по голове от дяди — и она теряет сознание. Очнувшись, Е Ую обнаруживает, что её уже выдали замуж за какого-то грубого мужчину. Взбешённая продажей собственной персоны, она немедленно насылает своих зверей сжечь дом обидчиков. Бабка приходит за деньгами? Получи пощёчину. Дядя угрожает? Получи сполна. Но самое странное — её новый муж вместо гнева предлагает остаться и обещает заботиться о ней. Когда она приставляет нож к его горлу, он лишь спокойно говорит: «Не уходи, я буду тебя баловать». Сначала Е Ую считала его просто грубым мужланом, но однажды на столе появляется её любимый муссовый торт... Разве такое возможно в эту эпоху?