После массового наплыва беженцев из рухнувших сверхдержав Евразии и сокрушительного мегаземлетрясения Япония едва пережила национальную катастрофу. Однако жестокая политика восстановления лишь углубила раскол в обществе, превратив Осаку в одну из самых опасных криминальных зон мира. Во время патруля старший сержант Рюдзи Мику из отдела специальных расследований и сержант Шудмира Жиратонская замечают девочку, стоящую у витрины аптеки. При опросе выясняется, что она стала жертвой торговли людьми — и чувство справедливости двоих полицейских вспыхивает с новой силой.