Умерев от ковида, Оливер и не надеялся проснуться вновь. Тем более — в мире Аватара: Легенды об Аанге. Возродившись среди жителей Северного Племени Воды, он быстро осознает: вторую жизнь сопровождает странное преимущество. В его памяти хранятся смутные отголоски грядущих событий этого мира. Вот только с момента просмотра сериала в прошлой жизни прошли годы, и большинство деталей безнадежно расплылись. Тем не менее Оливер помнит достаточно, чтобы понять одно — Тень Народа Огня уже на подходе. Вместо того чтобы наблюдать за ходом истории со стороны, он решает действовать. С помощью магии воды, знаний из другого мира или же чистой решимости — он выкует свое место в эту эпоху. И если его роль в новой жизни — защищать Северное Племя Воды от Народа Огня, то пусть будет так.