Атци — худший кандидат для застревания во временной петле. Эта никчёмная воровка, живущая в ветхой лачуге, легко отвлекается, бездарна и одинока. Она сделает что угодно ради лёгкой жизни — кроме усердной работы. Поэтому, оказавшись во временной петле, она видит идеальный шанс обманом получить всё, о чём мечтала. Вот только ей приходится иметь дело с воюющими эгоистичными богами, безумными магами, насылающими апокалиптические заклинания, скелетами, демонами и дырой в небе. Мир разрушается снова и снова, а она лишь хочет знать... почему именно она застряла в этой проклятой петле?! Возможно, ей всё-таки придётся выучить магию...