В эпоху VR-игр искусственные NPC стали привычным делом. Но «Асфальтовая Атлантида» — игра, стоящая на вершине жанра, — пошла другим путём. Синто Кагура, никогда не интересовавшийся виртуальной реальностью, по настоянию друга Такуя всё же решает попробовать. В игре есть функция ассистента, но ею пользуются менее трёх процентов игроков — на всякий случай Синто её активирует. Он считал, что ассистент — это NPC, но оказалось, что теперь эту роль выполняет настоящий игрок. Аканэ, его помощница, обладает глубокими знаниями, но ужасно неуклюжа, хотя и полна энтузиазма. Сумеет ли Синто, взявший ник «Атра», стать полноценным игроком? И какие неожиданные повороты ждут Атру и Аканэ?