Наёмник Юри бороздит просторы дальнего космоса, когда его корабль неожиданно атакуют пираты. После жестокой схватки он одерживает верх и обыскивает трофейное судно. Среди захваченного груза Юри обнаруживает загадочный куб памяти и двух брата и сестру из расы негриардов, которые оказываются рабами. Решив изменить их судьбу, он берёт беглецов на борт. По пути к космической станции Арслена наёмник сталкивается с новой угрозой: те же пираты преследуют его на невиданном ранее корабле. Юри предстоит раскрыть тайну артефакта и защитить своих спутников.