Две недели назад погиб отец Тано Кура Коё. Уважаемый криминалист, гордость префектуральной полиции, пал в схватке с серийным убийцей по прозвищу Ятагарас — они пронзили друг друга, и оба сгорели в пламени. Вернувшись на службу, Коё пытается заглушить боль утраты, но тень отца преследует его на каждом шагу. Единственная отдушина — запутанные отношения с Нисибарой Рэйси, бывшим подчинённым отца и детективом из местного участка. Рэйси выжил в том пожаре, но шрамы на теле и душе напоминают о кошмаре. Когда город накрывает волна новых убийств, копирующих почерк мёртвого маньяка, Коё понимает: прошлое не отпускает. Втянутый в расследование, герой сталкивается с пугающей догадкой. Цепь совпадений ведёт к тайне, которую он так старательно вытеснял из памяти. И теперь, чтобы остановить убийцу, Коё придётся заглянуть в глаза собственным страхам — и прошлому, которое он предал забвению.