Япония и США находятся в состоянии хрупкого перемирия. Однако роковой день неизбежно наступает: покушение на генерал-лейтенанта Такано становится искрой, разжигающей Вторую Тихоокеанскую войну. Американская сторона, тщательно расставив ловушки, вступает в конфликт, поставив Японскую империю на грань катастрофы. Разгневанный генерал-лейтенант Такано возвращается на действительную службу, но сможет ли он вырвать страну из тисков гибели? Сможет ли империя остановить врага, обладающего подавляющей производственной мощью, и не повторить трагедию прошлого поражения? История стремительно мчится к своей кульминации.