«Каратист-фанатик попадает в другой мир!» Арагаки Гурэн — действующий чемпион и сильнейший боец сверхпрактичного каратэ «Сококай». Его кулаки крушат скалы, а удары ног рассекают падающие листья в воздухе! Однажды во время тренировки он натыкается на загадочную дыру и оказывается перенесённым в иной мир. Здесь правят магия и чудовища. Пройдя через множество испытаний, Гурэн становится «магическим воином». Вместо меча он выбирает собственные кулаки и врывается в мир клинков и заклинаний, полагаясь лишь на своё закалённое тело!