На задворках оживлённого района обнаружено тело иностранного туриста без видимых внешних повреждений. Рядом с ним — лишь открытка с изображением красного журавля и остановившиеся наручные часы. Стажёр-патологоанатом университетской больницы Саэки Ая пытается связать воедино крошечные следы ожогов, металлический порошок на дне банки из-под кофе и токопроводящий сплав в зубной пломбе. Сотрудница посольства Эмилия Родригес, изучая фотографии склада и фрагменты зашифрованных документов в телефоне погибшего, чувствует: это не случайная смерть. Вместе с Аей она начинает распутывать клубок тайн, ведущий к секретному проекту «Красный журавль». Следы биологических манипуляций с использованием микрочастиц сплавов, пропавшие видеозаписи и подозрительный доступ к данным — каждое новое открытие делает расследование опаснее. Чем глубже они погружаются в дело, тем сильнее давление сверху и откровенные помехи. Ая и Эмилия понимают: чтобы докопаться до истины, им придётся заплатить непомерную цену.