Глава 20. Желание
Ранним утром в Нью-Йорке Лукас проснулся, как обычно. Он заметил, что Пол ещё спит, поэтому почистил зубы, принял душ и оделся. На завтрак у него, по обыкновению, была быстрорастворимая лапша рамён.
Поев, Лукас отправился на работу около восьми утра. Он направился в ресторан, и как только вошёл, увидел менеджера Лизу. Заметив его, она воскликнула: «Лукас? Ты здесь!»
«Да, как дела, мисс… Лиза?»
— сказал Лукас, собираясь назвать её «менеджер», но вспомнил, что Лиза сама просила обращаться к ней просто по имени.
«У нас всё отлично. Кстати, как поживает твоя актёрская карьера?»
— Лиза не придала значения тому, что Лукас чуть не назвал её официально, и с любопытством спросила о его успехах.
«Ха-ха, думаю, у меня всё получилось, если честно…»
— Лукас улыбнулся, вспоминая, как играл вместе с актёрским составом «Американской семейки».
«Отлично, отлично! Когда выходит твоё шоу?»
— снова с интересом спросила Лиза.
Лукас криво улыбнулся, услышав «твоё шоу»
— оно было не только его. Затем он сказал: «Кажется, в сентябре, насколько я помню?»
Пока они разговаривали, мимо прошёл Леонард, заметил Лукаса и подошёл к нему. «Лукас, дружище! Ты уже здесь?»
«Да, я вернулся вчера, около обеда», — поприветствовал Лукас Леонарда кивком.
«Я на тебя большие надежды возлагаю, парень», — Леонард несколько раз похлопал Лукаса по плечу и направился в раздевалку.
Лукас кивнул Лизе и собрался идти за ним, но вспомнил кое-что. Он сказал Лизе: «Ах да. Лиза, вот твои две тысячи долларов. Я не особо тратил твои деньги там — производство уже оплатило проживание и всё остальное…» Лукас собирался достать две тысячи из своего кошелька, но Лиза остановила его.
«Не нужно платить мне прямо сейчас, Лукас», — Лиза похлопала Лукаса по плечу и сказала с тёплой улыбкой: «Сможешь отдать, когда станешь знаменитым!»
«Ты серьёзно?»
— услышав это, Лукас удивлённо посмотрел на неё.
«Неужели она так уверена во мне, что я стану знаменитым?»
— подумал он. Хотя Лукас и был попаданцем, он не был настолько самоуверен, чтобы точно знать, что действительно прославится в будущем.
«Конечно, я серьёзно», — сказала Лиза и добавила: «Мне, в любом случае, не к спеху забирать деньги назад».
Лукас был тронут — не только тем, что Лиза была готова одолжить ему деньги и не торопилась их получить, но и доверием, которое она ему оказала.
«Спасибо, Лиза», — сказал Лукас с улыбкой и направился в раздевалку.
Лиза посмотрела ему вслед и, улыбнувшись, подумала: «Надеюсь, ты действительно достигнешь той мечты, к которой стремишься». Она вспомнила в Лукасе своего младшего брата, который умер от рака в тринадцать лет. Ей тогда было всего четырнадцать, и они были очень близки. Лиза вспомнила, что её младший брат хотел стать звездой в Голливуде.
Лиза немного прослезилась, вытерла слёзы с глаз и вернулась к своим обязанностям.
Лукас и Леонард надели свою официантскую форму и пошли работать.
Около полудня в ресторане было оживлённо: посетители потоком заходили в нью-йоркское заведение. Записав их заказы, Лукас направился на кухню, чтобы передать их повару.
Дни проходили примерно одинаково. Изначально Лукас устроился в ресторан, чтобы оплачивать аренду, но теперь у него были средства её выплатить. Теперь же он постепенно пытался попасть в агентство. Ожидая, пока пилотная серия «Американской семейки» выйдет в эфир и, возможно, привлечёт внимание агентства, Лукас чувствовал, что не может позволить себе ждать месяцы, прежде чем действовать.
После того как он спел «Уандеруолл» в баре, что-то всколыхнулось внутри Лукаса. Его желание стать актёром, казалось, усилилось, подпитываемое стремлением участвовать в съёмках фильма, подобно его другу Полу Стерлингу.
Поэтому, работая официантом, в свободное время или после смены Лукас отправлял свои портфолио и резюме в различные агентства талантов, такие как «Инновейтив Артистс» и «Юнайтед Талент Эйдженси», напрямую по почте.
Он включил в своё резюме, что сыграл роль в пилотной серии «Американской семейки», даже несмотря на то, что она ещё не вышла — это всё равно считалось.
Реалистично говоря, одних его резюме могло быть недостаточно, чтобы привлечь внимание агентства. Они могли легко проигнорировать заявки начинающих актёров. Однако Лукас чувствовал уверенность, что хотя бы какое-то внимание получит. Вместе с резюме он приложил рекомендательные письма, полученные от Кристофера Ллойда.
Действительно, после получения оплаты и подарка — плеера «Айпод»
— от Стивена Левитана, Лукас также получил рекомендательные письма от Кристофера Ллойда. Понимая их значимость, Лукас сделал копии этих писем, чтобы приложить их к своему резюме и портфолио при отправке в различные агентства талантов.
Хотя это было всего лишь письмо, агентство по поиску талантов могло легко подтвердить его подлинность, сделав быстрый звонок или узнав подпись Кристофера Ллойда. Поэтому Лукас не слишком беспокоился.
Изначально Лукас не планировал использовать рекомендательное письмо так скоро, но его выступление в баре оказало на него значительное влияние. Он считал, что чем скорее он обратится в агентство, тем быстрее получит какой-либо проект.
Более того, его участие в пилотной серии «Американской семейки» служило лишь дополнением к его резюме, чего, с точки зрения Лукаса, было недостаточно для достижения его целей.
---
Несколько дней спустя после того, как Лукас отправил своё резюме и портфолио по почте в различные региональные офисы агентств талантов, таких как «Инновейтив Артистс», ассистент по работе с талантами в одном из этих агентств, Майкл, просматривал заявки начинающих актёров и актрис.
В процессе Майкл заметил одно конкретное резюме и портфолио, к которым, казалось, прилагалось рекомендательное письмо. Открыв и прочитав его, он обнаружил, что это было рекомендательное письмо от Кристофера Ллойда.
Взволнованно Майкл сообщил своему коллеге: «Эй, у нас тут талант, которого рекомендовал Кристофер Ллойд».
«Кристофер кто?»
— переспросил его коллега, не расслышав имени.
«Кристофер Ллойд, тот, что продюсировал ситком «Фрейзер» и ещё несколько шоу».
«О? Он кого-то рекомендовал?»
«Да. Взгляни и прочитай это».
Пока Майкл и его коллега просматривали письмо, они поняли, что, хотя Кристофер, похоже, хвалил, в письме также чувствовалась доля юмора.
Ассистент по работе с талантами также углубился в резюме этого человека. «Что ж, этот Лукас Найт, похоже, имеет кое-какие связи. Пусть главный офис решает». Майкл отложил резюме и портфолио в сторону и продолжил свою работу.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…