Очнувшись, я обнаружил себя в кресле пилота космического корабля. Выйти из игры невозможно, а в галактике, где смерть означает замену на копию, единственная, на кого можно положиться — это прекрасная навигационная AI, которую я соблазнил. «Напарник! В этой системе ведь безопасно, да?!» — «Сюда залетают только три маленьких корабля, так что всё очень мирно, правда?» Подобрал — твоя собственность. Выстрелил — трофей. Предательство и дипломатия — всё дозволено. В галактике, где жизнь дёшева, чтобы выжить, остаётся только одно — основать государство! Космическая опера о строительстве галактической империи, начавшейся с одного корабля, вместе с AI напарницей!