Мир Агринион раздирает бесконечная война между людьми и демонами. Равновесие сил, которое долгое время поддерживали герой и его спутники, рухнуло. Воспользовавшись этим, люди предприняли масштабное наступление, поставившее демонов на грань полного уничтожения. В этот критический момент, словно комета, появляется Ардиша Гвалани — демон низшего сословия, в чьих жилах течет человеческая кровь. Он одерживает одну грандиозную победу за другой. Но у этого демона есть тайна: на самом деле он — бывший человек из XXI века, случайно затянутый в этот мир в ходе эксперимента по перемещению между мирами. И он не единственный, кто попал сюда подобным образом. Вдохновлённые их появлением или же по чистой случайности, в разных странах один за другим объявляются потомки местных жителей, обладающие необычайными талантами. «Агринионские хроники» — это повествование о том, как одарённые существа, владеющие в совершенстве мечом, магией, знаниями, словом и властью, вели свои войны ради справедливости, а точнее — ради своего выживания и спасения тех, кто им дорог.