Глава 44
Это был самый безумный поступок в жизни Ляньчэна. А после этого они с И Вань сбежали в этот маленький город К. И Вань уже оставила отцу письмо, в котором заявила, что уходит с Ляньчэном добровольно, а не похищена, но семья И, используя связи, всё равно добилась того, чтобы Ляньчэна объявили в розыск. Поэтому оформить свидетельство о браке они тоже не могли.
К счастью, у Ляньчэна за эти годы скопились кое-какие сбережения и был загранпаспорт, так что можно было уехать за границу. Но у И Вань паспорта ещё не было, поэтому требовались некоторые усилия — они даже рассматривали возможность нелегально пересечь границу.
Однако... когда они уже оказались в полном тупике, самым необъяснимым образом поселились в этой квартире. К тому времени прошёл уже год после того, как И Вань сбежала со свадьбы.
И теперь... им придётся вернуться?
После того скандала семья Кун, естественно, прекратила все отношения с семьёй И, и план курорта «Серебряная луна» был заморожен. Хотя в итоге всё же построили небольшой курорт, он сильно отличался от первоначального проекта. Из-за того, что семья Кун, используя свои связи, почти не дала И Вэньциню возможности найти инвесторов для проекта «Серебряная луна», построенный курорт уже никак нельзя было назвать «раем для отдыхающих».
В ту ночь супруги, лёжа на кровати и молча размышляя, горько усмехнулись, глядя друг на друга, и взяли в руки пригласительные билеты.
— Мы... сможем выжить?
И Вань крепко обняла мужа за широкие плечи.
— Мы обязательно сможем...
Ляньчэн крепко прижал к себе жену и сказал:
— Да, обязательно, обязательно мы сможем выжить!
В это время Ли Инь и Ин Цзые беседовали в квартире 404.
— По самой формулировке указания кровавых иероглифов не видно скрытого смысла, — Ли Инь уже несколько раз перечитал бумажку с записью указания и сказал Ин Цзые: — У тебя есть какие-нибудь соображения?
— Пока нет, — ответила Ин Цзые, глядя на бумагу.
— Но есть один момент, на который стоит обратить внимание. Я снова перешагнула через уровень сложности — это ведь всего лишь второе указание кровавых иероглифов, а вы выполняли их гораздо больше, чем я.
— Да. Даже у А Сю и Дуань Ичжэ, у которых меньше всего опыта, за плечами уже два выполненных указания. Похоже, квартира и правда очень «заботится» о тебе.
Ин Цзые встала и сказала:
— Уже поздно, я пойду. Если у тебя появятся какие-нибудь зацепки, буди меня, неважно, насколько поздно.
В то же время...
— Отлично-отлично-отлично-отлично... отличный шанс...
У похотливого А Сю не было ни малейшего чувства опасности перед лицом скорого отправления в ужасное место; напротив, он начал отчаянно фантазировать.
— А-ха-ха-ха-ха... Небеса мне помогают... Оуян Цзин, её большая грудь, судя по моему многолетнему опыту просмотра порнофильмов, как минимум E-шка... нет, может быть, даже F-шка... Если я упущу такую роскошную женщину, то я, А Сю, буду недостоин звания похотливого волка! Ва-ха-ха-ха...
С тех пор как он поселился, А Сю постоянно таскал с собой видеокамеру и снимал красоток при каждом удобном случае. А Оуян Цзин с её дьявольской фигурой — выступающей грудью и округлыми ягодицами — была той, о ком А Сю уже бессчётное количество раз видел сны.
— Раньше я думал, что Одагири Сатико, эта японская девушка, уже верх совершенства, я балдею и от лоли, и от зрелых красавиц... А теперь мне выпал шанс поехать с ней на этот остров; если я не подготовлюсь, как я смогу уважать себя после этого? Ва-ха-ха-ха-ха-ха...
Почти все в квартире ломали голову над этим типом А Сю и часто думали: как же этому прохвосту так везёт, что он умудрился пережить целых два указания кровавых иероглифов? Поговаривали, что перед выполнением указания он ещё надеялся встретить раздетую женщину-призрака... Его похотливость, видимо, намного превосходила его страх. Столкнувшись с таким человеком, даже свирепый призрак, наверное, предпочёл бы держаться подальше. Один жилец, который выжил вместе с ним, рассказывал, что однажды А Сю, увидев появившуюся женщину-призрака, первым делом не бросился бежать, а начал на глаз оценивать её объёмы!
Ну и дела!
Услышав эту историю, каждый жилец делал такое лицо. С тех пор каждый, кто видел его, говорил ему: «Ты... хорош, очень силён!»
На следующее утро...
— Что за дело?
Дуань Ичжэ в этот момент был и так встревожен, а тут ещё и А Сю пришёл к нему, поэтому он раздражённо сказал:
— Говори быстрее, если есть дело!
— Ну, хотя бы дай мне сначала войти...
— Мой дом отказывается принимать похотливых волков... Я не хочу, чтобы меня видели с тобой и приняли за твоего собрата...
— Не говори так, брат Дуань...
— Не называй меня братом!
— У меня к тебе дело... как сделаешь...
С этими словами он достал три диска, на которых были изображены крайне непристойные сцены, и сказал:
— Это новейшее суперпорно, я могу подарить тебе бесплатно... Не волнуйся, всё без цензуры...
Дуань Ичжэ немедленно собрался закрыть дверь.
— Ай... брат Дуань, не будь таким бессердечным...
А Сю поспешно выставил ногу, преграждая путь двери, и сказал:
— Ну, тогда... тогда, может, я добавлю тебе ещё один диск? Классика от Аой Соры...
— Чушь! Мне не интересно!
— Тогда, может, Ёсидзава Асуми... Мария Одзава... а, тогда ещё есть одна припрятанная коллекция с Нодзоми Сасаки... Если ты сделаешь для меня это дело...
— Ни за что!
Дуань Ичжэ уже почти полностью закрыл дверь, как вдруг сказал:
— Если ты добавишь ещё один диск с Мацусима Нами...
— По рукам!
Дуань Ичжэ подумал про себя: «Ну и ладно... В конце концов, мы, люди, живущие на грани жизни и смерти, иногда можем посмотреть порно, чтобы снять стресс... это же нормально...»
В конце концов, каждый раз, проходя мимо дома этого похотливого волка, он слышал стоны японок, похожие на визг забиваемой свиньи, так что у любого могли возникнуть мысли...
— Так что ты хочешь, чтобы я сделал?
— Эти часы!
А Сю с хитрой улыбкой протянул Дуань Ичжэ часы «Ролекс» (разумеется, подделку) и сказал:
— Передай эти часы И Вань. Для нас точные часы — это вопрос жизни и смерти...
— И всё? Но согласится ли она их взять?
— Не волнуйся, я недавно слышал, что их часы разбились, и Хуа Ляньчэн собирался купить новые...
— Ты...
Дуань Ичжэ взял часы, повертел их так и эдак, не заметив ничего особенного, и спросил:
— Что ты задумал?
— Диск с Мацусима Нами...
— Ладно, я понял, не спрашиваю...
Том 5. Остров Серебряная луна. Глава 3. Высадка на остров
11 ноября.
На причале семеро ждали прибытия корабля.
— Я проверила, — сказала Ин Цзые, держа в руках пригласительный билет.
— Этот билет был вложен в упаковку картофельных чипсов «Мяо Ха», всего семь штук.
Чипсы «Мяо Ха»
— популярный снек среди молодёжи, который в последнее время стал одним из спонсоров парка развлечений «Лунный свет». Акция с вложением пригласительных билетов, естественно, значительно увеличила объём продаж.
— Значит...
— тут же спросил Хуа Ляньчэн: — Ты думаешь, что чипсы «Мяо Ха» связаны с квартирой?
— Вряд ли, — ответил Ли Инь.
— Судя по силам квартиры, ей не нужно прибегать к помощи людей, чтобы подложить пригласительные билеты в нашу одежду. Это не так уж сложно. Ся Юань говорил мне, что у квартиры есть невероятная сила, и многие вещи, которые кажутся случайными и не связанными между собой, могут привести к неизбежной катастрофе. Совершенно невозможно объяснить это логикой.
— Я тоже очень люблю чипсы «Мяо Ха», — вдруг заговорил А Сю.
— Но... вместо того чтобы вкладывать какие-то пригласительные билеты, лучше было бы вложить фотографии красивых девушек...
Конечно, все его просто проигнорировали.
Оуян Цзин, похоже, решила стать фокусницей и кое-что понимала в гриме, поэтому Ляньчэн и И Вань попросили её помочь им загримироваться. Она сразу же помогла, и после грима их внешность заметно изменилась, так что узнать их стало трудно.
Вскоре к берегу медленно подошёл двухпалубный теплоход.
Когда он пришвартовался, несколько сотрудников спустились на берег, и Ли Инь с остальными сразу же подошли с билетами.
— Да, всё верно, — тщательно проверив билеты, сказал сотрудник.
— Действительно, всё правильно. Прошу на борт.
К счастью, не потребовали предъявить удостоверение личности, иначе всё было бы кончено.
Войдя на теплоход, сотрудник в чёрном костюме вручил им план острова Серебряная луна и начал объяснять:
— Итак, я расскажу о некоторых правилах. Прежде всего, поздравляю вас, вы выиграли бесплатные пригласительные билеты на трёхдневный тур на остров Серебряная луна. Вы будете проживать в нашем курорте «Серебряная луна — мечта». На острове Серебряная луна множество развлекательных объектов: поле для гольфа, танцевальный зал и открытый пляж. Все ваши расходы на острове Серебряная луна будут полностью бесплатны...
Ин Цзые в это время смотрела за борт, но уши её внимательно слушали объяснения сотрудника. Хотя информация в основном совпадала с той, что была найдена в интернете, она всё равно сосредоточенно слушала, пытаясь найти смертельные ловушки, которые могла расставить квартира.
— Я хочу задать один вопрос, — вдруг Ли Инь, нахмурившись, обратился к сотруднику: — Не происходило ли на острове Серебряная луна каких-нибудь странных событий?
— А?
Сотрудник сначала опешил, а Ли Инь продолжил:
— Мы слышали странные слухи. Говорят, на острове Серебряная луна, кажется, ходят легенды о призраках...
— Ха, не шутите, господин, — тут же ответил сотрудник.
— Двадцать первый век на дворе, какие ещё призраки?
Он не лгал.
Ли Инь внимательно следил за выражением его лица и за тем, расширяются ли зрачки, когда он говорит. Услышав упоминание о «призраках», он явно выглядел озадаченным.
— Где вы это слышали? Должно быть, это злонамеренные слухи, распущенные нашими конкурентами!
Если он не лгал... значит, в прошлом на острове Серебряная луна действительно не было никаких происшествий с призраками? Раньше, когда они искали информацию, тоже не было слухов о том, чтобы кто-то умер на острове Серебряная луна.
Похоже, найти зацепку таким образом будет трудно.
Теплоход плыл по морю, и каждый был полон тревоги. Ли Инь и Ин Цзые стали для всех главной надеждой.
Когда Оуян Цзин, опершись на перила, смотрела на морскую гладь, рядом с ней, выпрямившись, стояла И Вань, обдуваемая морским ветром; её длинные волосы развевались на ветру.
— Госпожа Оуян, — вдруг И Вань сама заговорила с Оуян Цзин.
— На этот раз... большое спасибо.
Оуян Цзин слегка улыбнулась и сказала:
— Пустяки, не стоит благодарности.
— Вы очень похожи на Одагири Сатико. Неудивительно, что вы с ней так хорошо ладите.
И Вань посмотрела на Оуян Цзин и продолжила:
— Вы, кажется, долго жили в Японии?
— Да, я жила в районе Асакуса в Токио.
— Вот как...
— промолвила И Вань.
— Вы жалеете, что приехали в Китай? В противном случае вы бы не поселились в этой квартире...
— Как сказать?
— Оуян Цзин поправила очки на переносице.
— Жалеть — в конце концов, бессмысленно. Когда есть время на сожаления, лучше подумать о том, как изменить ситуацию.
— Я так не думаю.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…