Человечество покинуло заражённую и разрушенную Землю, превратив себя в цифровые данные. В поисках новой планеты люди отправились в космос на огромном корабле. Проект «Перелётная птица», призванный переселить всё население, застопорился из-за того самого «этого», с чем сталкивается каждый. Что же это за таинственное явление, способное остановить спасение целого вида? И какая цена будет заплачена за вечность?