1970-е годы. Мяо Мяомяо приходит в себя и понимает, что переродилась в молодую вдову в глухой горной деревне. Её брак был фиктивным — она даже ни разу не видела своего мужа. Жадная свекровь, прослышав о её якобы «плодовитой» натуре, решает продать невестку старому холостяку за сто юаней. Мяомяо отказывается мириться с такой судьбой. В ту же ночь она прыгает в пруд — не чтобы умереть, а чтобы спастись. Но этот отчаянный поступок пробуждает таинственную связь общих снов... и возвращает мужа, который считался мёртвым. Превратившись из жертвы в охотницу, Мяомяо методично раздаёт пощёчины всем обидчикам. Её ждёт новая жизнь — громкая, яркая, полная мести и преданной любви.