Каждый день Карато прогуливает школу, чувствуя себя никчёмным и потерянным. Однажды он случайно встречает одноклассницу Нориэ, и они договариваются о встрече вечером. До назначенного времени Карато знакомится с иностранкой Кэсси, которая робка и неуверенна в себе. Он предлагает ей держаться вместе, обещая, что рядом с ним она обретёт уверенность. Нориэ, увидев их вместе, решает, что они пара, и признаётся Карато в любви. Приняв её чувства, он на следующий день сталкивается с отказом. Тогда Кэсси открывает ему свои мечты и истинные чувства, заставляя Карато пересмотреть всё, что с ним происходит.